Dupa o multime de aventuri incredibile, George, aflat la bordul navei spatiale Artemis, reuseste in sfarsit sa se intoarca pe Pamant. Insa de indata ce aterizeaza observa ca, in lipsa lui, lucrurile se schimbasera dramatic. Suntem in anul 2081, iar in locul orasului in care crescuse alaturi de Annie acum se gaseste un tinut arid, unde copiii se plimba insotiti de roboti inteligenti. Ba mai mult, nimeni nu vrea sa vorbeasca despre planeta Pamant, asa cum o stia el. Va reusi oare George sa afle cine se gaseste in spatele acestei noi lumi inainte sa fie prea tarziu? Ilustratii de Garry Parsons Traducere de Maria Rizoiu