La capatul fiecarui curcubeu este ?gropat un cufar plin cu aur! Asta cite?te Iepurila din Cartea veche, ? timp ce UrSoc ? asculta fascinat. Afara ploua toren?ial. - Asta nu cumva e un curcubeu, care tocmai se arcuie?te pe cer? ?treaba UrSoc. Iar capatul nu se afla exact pe Insula Socului? Cu sufletul la gura, cei doi prieteni nimeresc ? mijlocul unei noi aventuri palpitante, ca la final sa descopere o comoara cu totul ?i cu totul neobi?nuita...